13 de mai. de 2015

A honra desrespeitada dos Estivadores


Sem eles, o coração econômico da Bélgica não poderia funcionar.
Aqui começa a zona portuária.
 Dois quilômetros ao norte da Grand Place de Antuérpia, uma vez atravessado o cruzamento onde as ruas de Londres e da Avenue d'Italie, um outro mundo se desenrola. Já não é muito da cidade.
 Este ainda não é o mar. 
É um mundo à parte, um mundo cujas janelas têm vista para os cinco continentes. À primeira vista, a entrada para o bairro parece austero.
 As artérias são retas, perpendiculares uns aos outros, para os americanos. Eles estão esbugalhados, cobertos com peso da idade. Cada um carrega o nome de um  primo, uma cidade irmã, mais ou menos distante. 
De bloco em bloco, ele salta de uma latitude para outra, a partir da rua para a rua de Madras Genoa, Rua Cadiz Rua Bombay em Bordeaux Rua Batavia .. . Batavia?
A sede da Companhia das Índias Orientais holandesa hoje Jacarta. 
O atual capital da Indonésia exportava  pimenta, cravo e noz-moscada. 
Hoje, há tanques de produtos químicos, smartphones, cimento, óleo de palma, abacaxi e muitos outros bens que fluem para a Europa através do estuário do Escalda. 
Ou, pelo contrário, são exportados ao mundo a partir da Bélgica.
Riga Street, está bloqueada por uma massa enegrecida como um braseiro. Na grande pilha de cinzas pneus, latas carbonizados.
 Um punhado de bombeiros que trabalham para apagar os vestígios da greve de 24 de Novembro.
 Quanto ao resto, nenhuma alma à vista. 
São nove horas. 
Toda a área parece sonolenta.
 Esta parte da metrópole de Antuérpia foi  até o início dos anos 1980, o coração do porto. A qualquer hora do dia ou da noite, os navios carregava e descarregava sobre as docas circundantes. 
Dezenas de cafés foram impulsionados por um burburinho plebeu.
Mas os barcos cresceram, exigindo cada vez mais áreas de retaguarda  e costados mais profundos. 
A maior parte da atividade portuária se deslocou para o norte, cinco, dez ou 15 km Kempischdok, Willemdok e outros Asiadok, agora em desuso. Relíquias raras testemunhas deste passado
. Enquanto isso, nas ruas de Riga e seus arredores continuam a ser o ponto de encontro dos cerca de 7000 estivadores de Antuérpia.

Vidros finos, cabelo penteado para trás, três dias de pimenta e sal, Michel Vanremoortele parece um roqueiro. Seu rosto é marcado pela vida, bochechas escavada pela brisa do mar. Entre os trabalhadores portuários, muitos o chamam blauwe Michel den. Ele tinha quinze anos quando disse adeus à escola. "Comecei como um mensageiro. Eu estava indo de bicicleta de uma ponta à outra . Então, aos 22 anos, tornei-me senha como o meu pai." Isso foi em 1980.
 "Os armazéns estavam cheios a ponto de transbordar. Em todo lugar que estava cheio de pessoas. Os marinheiros aproveitavam a parada para fazer a pintura. Eles compravam cigarros e contavam suas viagens. Hoje, os navios de carga tem apenas quinze membros na tripulação. E como eles ficam ancorados apenas algumas horas, ninguém sai. Quanto aos terminais de contêineres, estes são enormes lugares, quase vazia. " Nostalgia? "Obviamente."
Michel Vanremoortele empurra a porta, entra em um prédio intemporal que parece vagamente com um salão da escola ou hospital e avança em direção à escada, subir um lance de escadas e designa um mural. As bacias são distinguidas em segundo plano, alguns guindastes no horizonte, uma barca atracada. Quatro homens a pé, com as mãos nos bolsos e boné engraçado, típicos estivadores Uma das portas no primeiro andar do edifício abre-se para um grande salão, o refeitório dos estivadores. A cozinha está aberta e a sopa pronta. 
"Eu nunca vou esquecer minha primeira semana de trabalho, diz o sindicato. Eu tinha hematomas por toda parte. Com o tempo  endurece.
" O jovem aprendeu a estivar enormes barris de petróleo, com até 400 litros. "Esta foi e continua a ser um mundo que é ao mesmo tempo duro e fraterno, um dia, quando eu cometi uma imprudência, um colega gritou para mim.
" Ei, Manneke, se você continuar, olha o que vai acontecer com você! " e ele me mostrou as mãos. Faltava um dedo  ... "
Uma pilha de folhetos sindical é organizada em uma mesa na sala de jantar. Os estivadores são presença maciça no evento de Bruxelas, 
em 6 de Novembro. 
"Lamentamos, no entanto, que alguns estivadores estavam envolvidos em brigas e só podemos condenar este", acrescentou. 
Na parte inferior da folha, uma chamada para participar da greve geral.
 Com esta advertência:
 "Faça uso das palavras de ordem do seu sindicato  e não seja manipulado por pessoas que não têm necessidade do estatuto dos trabalhadores portuários"
Os detalhes dos incidentes em 06 de novembro perto da Porte de Hal, em Bruxelas, permanece obscuro. Naquele dia, os grandes causadores de problemas foram anarquistas, neo-nazistas e delinqüentes.
 Mas um pequeno número de estivadores  figurava entre eles.
 Assim, um sentimento de raiva e injustiça. 
"Nós colocamos nossas vidas em perigo todos os dias, mexe-se com a nossa saúde para a prosperidade do país e o que colhemos? 
Temos que  lidar com os hooligans,  pessoas sem cérebro,"
Contratos para o dia
A partir de onze horas enche o refeitório. Lá fora, nas ruas de Riga e ruas o burburinho  vivo. Os cafés locais estão cheios de estivadores com suas jaquetas laranja fluorescente, gritando ao vento "Haven van Antwerpen". Pouco antes da uma hora trabalhadores portuários se aglutinam perto de um galpão vazio  seu ponto de escalação. 
Este lugar é de certa forma, sua casa e cidadela.
 Eles simplesmente chamam de  het kot. 
Tres  vezes ao dia há um ritual. Procurando trabalho os Estivadores se reúnem para se enganjarem. 
Com vários graus de sucesso, dependendo do número de navios que se aproximam. 
É aí que reside uma das peculiaridades :os trabalhadores portuários de Antuérpia trabalham de forma avulsa.
No entanto, apesar da incerteza diária muitos estivadores preferem sistema kot. 
 "Um dia, você cuida de um carregamento de mangas e no dia seguinte eles te mandam para o cais da Grimaldi dirigir carros. É mais divertido do que fazer a mesma coisa", diz ele . Em torno dele, seus colegas fumam, come um cachorro-quente ou um pedaço de torta.
A presença de um jornalista não os assusta.
Após os acontecimentos de 06 de novembroos estivadores de Antuérpia foram impulsionadas para os holofotes  da mídia. Repórteres de  jornal, TV e rádio marcharam para kot ponto de escalação . 
Para tentar compreender os mistérios do lugar e seus próprios códigos.
 Um dos Estivadores, Ivan Heyligen foi contatado para uma entrevista no jornal De Morgen. homem com estilo boêmio intelectual, mais musculoso, ostenta um pedigree exclusivo.
 Fã de Depeche Mode, economistas Geert Noels  e Thomas Piketty, fez campanha PWB após simpatizar com a Lijst Dedecker. 
No porto, é portolo: sua tarefa é fornecer instruções ao operador de guindaste por rádio ou por sinais de mão. 
"Antes, as pessoas tinham conhecimento de que estava operando a econômica do país, mas este aspecto está desaparecendo, ele lamenta .Em torno de nós ouço pensamentos gentis .. eu tenho que pagar imposto integral devido os privilégios de alguns estivadores por não se preocuparem com a  bagunça nas manifestações ... "privilégios?
 Incluindo bônus, o Estivador  ganha cerca de 1.900 € líquidos por mês na menor função. Antes da greve de 24 de Novembro, o presidente da Câmara de Antuérpia, Bart De Wever, levantou o espectro de que o caos ganhou na cidade. Veredito: nem uma única escaramuça.
 "Nós, os estivadores, mostramos  que poderíamos agir com serenidade, fala Ivan Heyligen. De Wever tem-se ridicularizado por mobilizar uma presença policial desproporcional. Não era necessário, e custa um monte de dinheiro para os cidadãos. "

Um sino tocou dentro do kot, ponto de escalação. 
Este é o sinal de que os trabalhadores estavam esperando para entrar. 
Eles têm sete minutos levantar suas mãos e  apresentar seu crachá magnético em um dos terminais dispostos na sala e, assim, assinalar o enganjamento de trabalhao. Aos 13 horas em ponto, a campainha tocou novamente. 
Dois números são exibidos em letras vermelhas em uma tela. 
O primeiro mostra o número de candidatos a emprego registrados: 100.
 O segundo corresponde às tarefas disponíveis: 67. estivadores .
Escolhidos, muitas vezes porque o contra mestre geral sabe suas qualidades  e começam seu serviço no turno das14 horas.
 Os que sobraram entram na fila para carimbar a caderneta do mês  pelo dia, em uma cabine da  VDAB, instalada no centro do kot, ponto de escalação.

Recentemente, devido ào crescimento dos navios, os trabalhos  tornam-se mais escassos. Atividade portuária atingiu o pico em Antuérpia  2008 com 190 milhões de toneladas. E caiu para 160 milhões em 2009 e vem  retornando  gradualmente ao seu nível antes da crise. 
"Mas o desenvolvimento dos containeres trazem  falsas estatísticas, Vanremoortele Michel. A realidade é que há menos barcos e, assim, menos trabalho para os estivadores."
Perigo e Violência
Champagne!
 Na sexta-feira, depois de três semanas de treinamento, 
estágio de  18 meses um caminho obrigatório para aqueles que querem entrar no porto, Tiny foi recentemente admitido como estivador. Para a ocasião, quatro de seus colegas presentearam com uma festa em um bar nas proximidades de Willemdok. E pediram champanhe. 
"Mas esta data é excepcional! Nós geralmente tomamos uma xícara de café", brinca um deles.
 Existem hoje 300 mulheres como  estivadoras em Antuérpia. Linda, 35, "Anteontem, estava  trabalhando  com alumínio. 
Ontem bananas e esta noite, Containeres". No porto, o único lugar que Linda odeio é o terminal MSC em Delwaide, o maior de Antuérpia, a dois quilômetros de comprimento e 300 metros de largura.
 "Há mais de quinze Porteineres que trabalham juntos.
 É muita tensão. Eu não gosto."
Stefanie, uma introvertida morena, é a mais jovem do grupo. 
" retratam os  estivadores de  canalhas, ela lamenta. Na realidade, eles são pessoas como você e eu. Se um  companheiro morre, mais de 600 colegas vão ao funeral, sabes o que significa  isso. Mostra que somos uma grande família. " 
Ao lado dela, Sabine, uma ruiva, de 45 anos, vestindo um suéter laranja com a inscrição: Orgulho de  ser estivador
Sim, ela tem orgulho de ser uma estivadora.
 "Eu trabalhei na fábrica, mas a atmosfera no porto é muito mais acolhedora. Nada por nada no  mundo, eu mudaria." Sabine começou com a carga e descarga de carros - a roro, no jargão da cais para roll on e roll off .
"A parte mais difícil para Tanja, 36 anos, é manter uma concentração constante. Você deve estar sempre em alerta, porque você joga sua vida, incluindo guindastes, cabos, bobinas . 
"Linda concordou. "Toda vez que você vai  para o trabalho, você sabe que você pode obter algo. Às vezes é apenas um braço quebrado. Às vezes é mais grave. "Aqui em Antuérpia, é mais barato e mais rápido do que Rotterdam!"
 Voçe já  se sentiu desprezada neste ambiente masculino?
 "Nunca. Os estivadores falam muito , mas tem um grande coração.
" Sabine acrescenta: "Os homens estão sempre prontos a nos ajudar, eles nos ensinam os truques para suspender mais facilmente ao guindaste e a  maquinaria pesada.
 Mas se você fizer firula  .." Oh, minhas unhas ", então não tem moleza "

Com o aumento da automação, as condições de trabalho evoluíram, ganhando em segurança. Mas o negócio continua difícil. Os sacos de café e cacau, a 50 quilos, são desembarcadas como antes, no braço. 
Os kuipers, responsáveis ​​pela apeção da carga com correntes e fitas para fixação, no convés  e porões dos navios, com sol  ou chuva. 
O perigo não desapareceu. 
"Apesar de todos os nossos esforços, em vinte anos, eu só vi dois ou três anos sem um acidente fatal", lamenta Marc Loridan, chefe do setor portuário no FGTB. "Eu tenho muito medo testemunha Ivan Heyligen. 

Para o historiador Donald Weber, professor na Universidade de Ghent,
 a má reputação dos estivadores vem de um passado registrado no inconsciente coletivo. "Os estivadores foram os mais destituídos da sociedade. Este não é mas o caso de duas gerações pra ca.
 Mas a imagem permanece.
E continua a representar uma época romântica e sensual, a mil milhas da realidade contemporânea. 
E continuam com sua  tradição de lutas sociais, por vezes, difícil.
 "Por duas vezes, graças à sua mobilização, estivadores rejeitaram  propostas de tercerização dos serviços portuários, diz Donald Weber. 
Este é um dos raros casos em que a  gana da Comissão Europeia foi combatida com a  pressão da rua.
 E a ao lado de seus colegas de Rotterdam, Londres e Marselha,os estivadores de  Antuérpia foram os linha de frente . "

Nenhum comentário:

Postar um comentário