28 de jul. de 2016

Os obstáculos dos terminais automatizados na Europa


Os terminais de contêineres automatizados de Rotterdan enfrentam difíceis desafios para atingir as ambiciosas  metas de produtividade em suas operações com a atenção e o olhar critico da comunidade Europeia portuária.
O ano começou, com os porteineres  paralisados por 24 horas  com estivadores guardando as ferramentas para protestar  contra a iminente perda de empregos devido à aceleração da automação no hub port do  container  da Europa.
E poderia haver mais paralisações, a menos que os operadores portuários  de terminais acertem  um acordo com os estivadores sobre garantias de emprego para 800 trabalhadores de 3.500  do porto cujos empregos estão em risco com o robôtização .

Os dois terminais automatizados, APM Terminals Rotterdam e Rotterdam gateway , Maasvlakte II, que iniciou suas operações no primeiro semestre de 2015, culpam a queda  as relações comérciais  asiática e russa para o mercado de conteineres com crescimento de apenas 1 % nos primeiros nove meses do ano, enquanto o rendimento total subiu de 5,4 %.
No setor de conteiner, oportunidades de crescimento esta limitada porque os novos terminais ainda não estão operando a toda velocidade.
Automação mudou dramaticamente a situação de trabalho na margem do rio Rotterdam. 

O terminal RWG, com seus porteineres  automatizados, é operado por uma equipe entre 10 a 15 estivadores em uma base diária. 
As novas  instalações automatizadas já estão quebrando recordes portuários europeus à medida que aumentam a velocidade. 
APM Terminals Rotterdam, que afirma ser o primeiro terminal totalmente automatizado do mundo, durante 15 horas no navio Madison Maersk, movimentou 17,152 TEUs com 10  de alto no conves no final de setembro.
APM Terminals, gastou 500 milhões de euros (US $ 550 milhões) na nova instalação, vai continuar "acelerando operações e aperfeiçoando o sistema operacional do terminal" até 2016, uma vez que tem como alvo 40 Porteineres move uma hora em uma base regular e para anual capacidade de 2,7 milhões de TEUs.
Automação está se espalhando por Rotterdam, com o planejamento  do grupo Kramer investindo até 20 milhões de euros no primeiro terminal  automatizado do mundo de containeres  vazios. A instalação será equipada com Rtgs não tripulados suportar até 125.000 contêineres por ano, reduzindo significativamente a média de 90 dias do container no  terminal.
 A liderança da Europa na  automação de terminais é um legado de decisões de investimento otimistas feitas em  portos como Le Havre-Hamburgo ,experimentando um crescimento do tráfego de dois dígitos que terminou abruptamente com a crise financeira global de 2008.
 O secretário do Trabalho Thomas Perez depois de visitar o terceiro   hub port  da Europa em janeiro. Mas "não se pode impor, por via automática e esperar que ela seja bem sucedida,lembrando que o sucesso de Hamburgo foi em grande parte devido ao envolvimento direto dos seus estivadores em todo o processo de automação.
O terminal London Gateway destacou outro benefício da automação, atraindo cerca de 25  navios nos últimos dois meses do vizinho  porto de Felixstowe,  o porto de conteiner do Reino Unido, que tem lutado contra as tempestades  juntamente com o congestionamento causada por navios que chegam "fora da janela. "o terminal da DP World pode continuar as operações em condições da força do vendaval, graças aos seus Rtgs automáticos e tem boa capacidade, uma vez que ainda tem de garantir um serviço do  grande Leste-Oeste.
As mudanças  de Felixstowe, que incluiu um navio de 18.270 TEUs Maersk Triple-E, começou logo após o porto, que lida com cerca de 44 % do tráfego de conteineres do Reino Unido, expandir  sua capacidade para operar com dois navios de 18.000 TEUs simultaneamente.

Mas nem todo porto da comunidade portuária  investi dinheiro publico  para substituir os seres humanos por robôs. 

O Porto de Antwerp não tem terminais automatizados, mas alcança maior produtividade do que seus rivais, Hamburgo e Rotterdam, que lutam com problemas de produtividade, diz Eddy Bruyninckx, CEO do porto belga. 
É uma escolha básica ... o totalmente automático contra o sistema um pouco mais flexível que faz mais uso dos esforços de pessoas pode mais facilmente mudar para uma velocidade maior do que em um terminal totalmente automatizado.
A evolução do tráfego - em particular sobre os conturbados comércios Ásia e na Rússia - em vez de os prós e contras da automação são as principais preocupações dos três principais portos de conteineres da Europa no momento.
O porto de Antwerp impulsionou a movimentação de 7,5 % no ano-sobre-ano em 2015 para 9,65 milhões de TEUs, diminuindo a distância com Rotterdam, que registou queda de 0,5 %, para 12,2 milhões de TEUs. Hamburgo, registrou queda de 9,3% para  8,8 milhões de Teus.
Não há dúvida de automação é o caminho a percorrer, especialmente na margem do rio do noroeste da Europa, uma vez que se prepara para lidar com  mega-navios.
Mas mesmo o terminal automatizado mais eficiente não pode lidar com o mau desempenho cronograma das operadoras, o que levou a grande fila  de navios e de congestionamento, cujo impacto vai piorar à medida que navios no maior porte são da linha Ásia-Europa. 
Os terminais automatizados da Europa. 
APM Terminals e Maersk Line, um grande cliente na sua nova unidade de Rotterdam, ambas subsidiárias do grupo Maersk. 
A  CMA CGM, que detém 10 % da Rotterdam World Gateway RWG irá adquirir participação de 20 % da APL quando finalizar sua aquisição , com sede em Singapura Neptune Orient Lines, para se tornar joint ,maior acionista ao lado da  DP World de Dubai. Os outros acionistas, Hyundai Merchant Marine Coréia e Mitsui O.S.K do Japão, cada com participação de 20 %.
Para todos os benefícios da automação  no cais, os terminais na Europa ainda têm de resolver problemas nas ligações intermodais  que irão crescer com os mega-navios. 
Um navio de 18.000 TEU em Rotterdam requer cerca de dezenove trens de capacidade de 74 TEU, trinta e duas barcaças 97 TEUs e 1.560 caminhões com uma capacidade de 1,6 TEU.
Tão importante quanto o funcionamento do cais automatizado 'APM Terminals  o seu terminal de barcaças dedicado e terminal ferroviário que são projetados para garantir que 55 % dos conteineres que manipula são transportados por estes dois modais, diminuindo no porto a excessiva dependência de caminhões.

Fonte http://www.joc.com/port-news/european-ports/port-rotterdam/europe%E2%80%99s-pioneering-automated-terminals-face-challenging-year-ahead_20160204.html

Nenhum comentário:

Postar um comentário